Opposition Leader Mehdi Karroubi Briefly Hospitalized Amidst Rising Concerns for His Physical Well-Being

November 19th, 2012 – [Saham News] Opposition leader Mehdi Karroubi was reportedly admitted for a few hours to one of the hospital affiliated with Iran’s security apparatus yesterday. Karroubi’s transfer to a hospital by security forces took place in the wake of rising concerns and warning signs regarding his physical well being.

Concerns for the health of Mehdi Karroubi a pre-revolutionary dissident and current political prisoner of the ruling establishment began two weeks ago when he started experiencing extreme weight loss, a lack of appetite, dizziness and nausea.Following repeated warnings by Karroubi’s family regarding his deteriorating physical health, security forces finally decided to allow that the opposition leader to be admitted to one of the hospitals under the supervision of the security apparatus.Saham News will continue to publish further details regarding Mehdi Karroubi’s condition. It has also been reported that opposition leader Mir Hossein Mousavi was also admitted to Tehran’s Heart Center for a few hours today in order to undergo a number of cardiac tests.Opposition leaders Mehdi Karroubi, Mir Hossein Mousavi and Zahra Rahnavard have been under house arrest for more than 650 days. Mehdi Karroubi has spent the last 600 days in isolation and under house arrest without his wife at a location other than his personal residence. Karroubi’s wife Fatemeh Karroubi has repeatedly objected against the ruling establishment’s actions. The pressure on Karroubi and Mousavi’s family members has increased to such levels that it has become exceedingly more difficult to provide accurate and transparent information about their latest condition.

Source: Saham News http://sahamnews.org/1391/08/244703/

انتقال مهدی کروبی به بیمارستان در پی بروز علائم هشدار دهنده

منتشر شده در سه شنبه, 20نوامبر , 2012 | 12:52 ق.ظ

نزدیک به ۶۵۰ روز است که مهدی کروبی به تنهایی در حبس به سر می برد

سحام نیوز: مهدی کروبی برای انجام “آزمایشاتی جدی” به بیمارستان منتقل شده است.

بنا به گزارش منابع خبری سحام، روز گذشته آقای کروبی برای ساعاتی در یکی از بیمارستان های متعلق به نهادهای امنیتی بستری شد.

این اقدام نهاد های امنیتی در پی علائم هشدار دهنده نسبت به وضعیت جسمانی آقای کروبی رخ داده است.

این مبارز دوران پیش از انقلاب و زندانی سیاسی کنونی؛ طی دو هفته گذشته با “علائم هشدار دهنده” ای از جمله کاهش شدید وزن، بی اشتهایی، سرگیجه و حالت تهوع مواجه بوده است.

بنا به این گزارش سحام، خانواده بارها در مورد وضعیت جسمانی آقای کروبی تذکر داده بودند، که سرانجام مقامات امنیتی، اقدام به انتقال ایشان به یکی از بیمارستان های وابسته می کنند.

سحام نیوز اخبار تکمیلی در این خصوص را به اطلاع هموطنان خواهد رسانید.

همچنین صبح امروز نیز بنا به گزارش های منتشر شده میرحسین موسوی، دیگر رهبر جنبش سبز، برای انجام برخی آزمایشات به بیمارستان قلب تهران منتقل شده است.

اکنون بیش از ۶۵۰ روز است که آقایان مهدی کروبی و میرحسین موسوی و خانم زهرا رهنورد در حبس خانگی به سر می برند.

شایان ذکر است که بیش از ۶۰۰ روز است که مهدی کروبی جدا از همسرش و به تنهایی در جایی بجز منزل شخصی اش در حبس است.

خانم فاطمه کروبی، همسر آقای کروبی بارها به این اقدام حاکمیت اعتراض کرده بود.

فشارها بر روی خانواده آقایان کروبی و موسوی به حدی است که امکان اطلاع رسانی دقیق و شفاف در خصوص آخرین وضعیت ایشان به آسانی مقدور نیست.

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

One response to “Opposition Leader Mehdi Karroubi Briefly Hospitalized Amidst Rising Concerns for His Physical Well-Being

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: