BREAKING NEWS – Dr. Mehdi Khazali Removed From Taleghani Hosptial By Security Forces in the Middle of the Night

February 18th, 2012 – [Kaleme].  According to reports received by Kaleme, dissident blogger and government critic Dr. Mehdi Khazali who was transferred to Taleghani hospital after suffering a heart attack on the 43rd day of his hunger strike, was taken away from Taleghani hospital by security forces at 2:00am today.

This latest act by security forces took place without the consent of the hospital physicians.  The hospital staff who were shocked by the events that transpired had no control over the actions by the security forces and had recourse but to watch the events unfold.

An eyewitness at the hospital told Kaleme: “Given the physical condition of this political prisoner following 43 days of a hunger strike, his  life is in undoubtedly in danger for he requires medical attention.”

It is worth mentioning that the security forces in question provided no explanation for this transfer.  Despite his physical weakness and extreme weight loss, Dr. Khazali has refused to break his now 44 day hunger strike.  Hospital personnel  did however described this honorable fighter’s spirits as strong.

Mehdi Khazali was transferred to Taleghani hospital after suffering a heart attack at Evin prison.

Source: Kaleme  http://www.kaleme.com/1390/11/30/klm-91573/

 

نیروهای امنیتی شبانه مهدی خزعلی را از بیمارستان بردند

 

اشتراک

 

 

یکشنبه, ۳۰ بهمن, ۱۳۹۰

چکیده :نیرو های امنیتی در ساعت دو نیمه شب به بیمارستان طالقانی مراجعه کرده و دکتر مهدی خزعلی به مکان نامعلومی منتقل کردند. این اقدام نیروهای امنیتی بدون اجازه و موافقت پزشکان بیمارستان صورت گرفته است. پرسنل بیمارستان که از این عمل شوکه شده بودند، در مقابل نیروهای امنیتی قادر به هیچ واکنشی نبودند و نظاره گر بودند. …

 

 

دکتر مهدی خزعلی ساعت دو نیمه شب توسط نیروهای امنیتی از بیمارستان طالقانی برده شد.

 

به گزارش رسیده به کلمه از بیمارستان طالقانی، نیرو های امنیتی در ساعت ۲ نیمه شب به بیمارستان طالقانی مراجعه کرده و دکتر مهدی خزعلی را با خود بردند.

 

این اقدام نیروهای امنیتی بدون اجازه و موافقت پزشکان بیمارستان صورت گرفته است. پرسنل بیمارستان که از این عمل شوکه شده بودند، در مقابل نیروهای امنیتی قادر به هیچ واکنشی نبودند و نظاره گر بودند.

 

یکی از منابع بیمارستانی که شاهد این ماجرا بوده است به کلمه گفت: با توجه به شرایط جسمی این زندانی سیاسی پس از ۴۳ روز اعتصاب غذا، جان دکتر خزعلی در خطر است و او به مراقبت های پزشکی نیاز دارد.

 

ماموران توضیحی برای این انتقال شبانه نداده اند.

 

مهدی خزعلی در حالی که بشدت کاهش وزن داشته و دچار ضعف مفرط شده است، حاضر به شکستن اعتصاب خود نیست. پرسنل بیمارستان از روحیه بالای این رزمنده خیبر خبر داده بودند.

 

مهدی خزعلی روز جمعه بدنبال حمله قلبی از زندان اوین به بیمارستان طالقانی منتقل شده بود

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: