>An Urgent Call to English Speaking Green Activists: Please Participate in the Comprehensive Green National Survey

>

As per the suggestion of one of the supporters of the Green Movement, the “Comprehensive Survey for a Green Khordad” has been translated into English in order to facilitate the participation of all Iranians, including those who are not fluent in Farsi, in the decision making processes within the Green Movement. 
This survey is designed to provide you with a platform to express your opinions, utilizing your knowledge of the current situation in Iran to define what you believe should be the objectives of the Green Movement and the various tools and methods necessary to achieve these objectives.
Upon completion of the deadline for the survey, the results will be published and shared with the various Green groups and activists. We are hopeful that this action will lead to a higher level of cooperation with our dear Iranian compatriots who reside outside Iran, particularly amongst the reformists whose hearts continue to beat for Iran. The deadline for participating in the survey is 24:00 (GMT) on May 31st. We ask therefore that you take a few minutes and join your compatriots in participating in the decision making processes for the Green Movement of Iran.
Link for participating in the Survey: https://www.surveygizmo.com/s3/554775/80fe3159ae46
Link for Apple & Android phones: https://www.surveygizmo.com/s3/554775/80fe3159ae46
Link for V2: Mobile (simple) phones: https://www.surveygizmo.com/s3/554775/7e2605e6e7e2
Iran belongs to every single one of us and all those whose hearts continue to beat for their homeland….
Respectfully Yours,
25 Bahman

” به پیشنهاد یکی از همراهان 25 بهمن  امروز متن “نظرسنجی بزرگ خرداد سبز” را به انگلیسی منتشر می کنیم. این نظرسنجی گامی نو به سوی جلب مشارکت تمامی ایرانیان دوستار وطن برای شرکت فعال در تصمیم سازی برای جنبش سبز می باشد. در این نظرسنجی می توانید با رجوع به مطالعات خود و آشنایی که از وضعیت فعلی ایران دارید درباره هدف تان از اعتراض، چگونگی برگزاری آن، ابزار رسانه مفید و… اظهار نظر کنید. پس از اتمام مهلت شرکت در نظرسنجی نتایج آن منتشر و نیز به گروهها و فعالان سیاسی سبز ارسال خواهد شد.  امیدواریم این عمل باعث ارتباط فعالتر ایرانیان عزیز مقیم خارج کشور-بالاخص نسل دومی ها- که قلبشان برای وطن می تپد باشد. مهلت شرکت در نظرسنجی تا  ساعت 24 روز 31 می به وقت گرینوچ خواهد بود. پس به خیل عظیم هموطنان خود پیوسته و در تصمیم گیری برای جنبش سبز ایران زمین مشارکت کنید.”

لینک شرکت در نظر سنجی:
https://www.surveygizmo.com/s3/554775/80fe3159ae46

لینک برای موبایل اپل: https://www.surveygizmo.com/s3/554775/80fe3159ae46

لینک برای ای پد:
https://www.surveygizmo.com/s3/554775/681d872fc961

لینک برای تلفن آنروید:
https://www.surveygizmo.com/s3/554775/7e2605e6e7e2

ایران متعلق به همه ماست و سلام بر هر آنکه قلبش برای میهن می تپد…

با سپاس
بیست و پنجم بهمن

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: