>Calling by Green Media Outlets For Roars of Allah O Akbar in Protest to Illegal House Arrest of Green Leaders

>

Monday February 28th, 2011 – Kalame reports that a number of Green media outlets have issued a statement expressing concern regarding the lack of news on the leaders of the Green movement, calling on the nation of Iran to once again come to their roof tops for nightly roars of “Allah O Akbar” [God is great] on Monday February 28th and Tuesday February 29th, [9 & 10th Esfand 1389]. The statement includes: “We will cry in the name of God almighty. Our roars of “Allah O Akbar” [God is great] will once again rise from the rooftops, awakening the spirit of unity and togetherness across our cities and our land.”
According to Kalame the content of this calling is as follows:
More than two weeks have passed since we last heard news of the loyal companions of the Green movement Mir Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi and their brave spouses. Two weeks have passed and the ruling government has yet to accept any legal or religious responsibility for their disappearance or answer any of the numerous questions by their relatives, loved ones and the supporters and activists of the Green movement, gravely concerned for their whereabouts and well being.  A nation whose only desire and demand was the right to free and fair elections and an environment conducive to open discussions instead was forced to face an autocratic ruling government on a daily basis. We were suppressed, shackled, martyred… but we still stand tall….
This Monday and Tuesday (February 28th and 29th) at 10pm, we will roar the cry of “Allah O Akbar” (God is great) from our rooftops. We will cry in the name of God almighty. Our roars of “Allah O Akbar” [God is great] will once again rise from the rooftops awakening the spirit of unity and togetherness across our cities and our land. This time our cries of “Allah O Akbar” (God is Great) will be in honor of our Green leaders, serving as a warning to the ruling government to think twice about extending the illegal house arrest of the faithful Mir Hossein and brave Sheikh [Karroubi] and their spouses, for we will not remain still if their well being is put in jeopardy. 
May our roars of “Allah O Akbar” also reach our beloved leaders under house arrest; may they know that we will NEVER forget them….

Emrooz, Tahavole Sabz, Khate Sabz, Where is Our Vote, Nedaye Azadi, Iran Green Voice, Norooz

 Source: Kaleme
فراخوان سایتهای سبز برای فریاد الله اکبر در اعتراض به حصر همراهان جنبش

دوشنبه, ۹ اسفند, ۱۳۸۹
چکیده :ما بار دیگر دوشنبه و سه شنبه؛ نهم و دهم اسفند ماه (ساعت ده شب)، خداوند بزرگ را فریاد می زنیم که جز او فریاد رسی نیست. بار دیگر با فریادهای «الله اکبر» بر فراز بام ها، روح اتحاد و با هم بودن مان را در دل شهر زنده می کنیم. ما این بار با الله اکبر های خود به حاکمیت درباره رهبران اعتراضی جنیش سبز اخطار می دهیم که وای به حال تان اگر حصر میرحسین مومن و شیخ شجاع و همسران شان بیش از این طول بکشد و بیشتر وای به حال تان اگر سلامت رهبران عزیز ما به مخاطره…

گروهی از سایت های سبز در بیانیه ای ضمن ابراز نگرانی از بی خبری از رهبران جنبش سبز، مردم همیشه در صحنه را به برگزاری آیین “فریاد الله اکبر” در تاریخ نهم و دهم اسفند دعوت نموده و گفته اند: خداوند بزرگ را فریاد می زنیم که جز او فریاد رسی نیست. بار دیگر با فریادهای «الله اکبر» بر فراز بام ها، روح اتحاد و با هم بودن مان را در دل شهر زنده می کنیم.
به گزارش کلمه متن این فراخوان بدین شرح است:

بیش از دو هفته از بی خبری مان از همراهان صادق جنبش سبز؛ میرحسین موسوی، مهدی کروبی و همسران شجاع شان می گذرد؛ بی آنکه تا کنون حاکمیت ذره ای از مسئولیت شرعی و قانونی خود را در این زمینه پذیرفته باشد و یا کمترین پاسخی به پرسش های بر حق خانواده های این عزیزان و همه فعالان جنبش سبز که نگران سرنوشت رهبران خود هستند، داده باشد.
ما که خواسته و هدف سبزمان جز انتخابات سالم و نیز فضای امن و آزاد نقد و نظر نبود، روز به روز با چهره مستبدتری از جریان حاکم روبرو شدیم. سرکوب شدیم، به بندکشیده شدیم، شهید دادیم … اما همچنان ایستاده ایم.

ما بار دیگر دوشنبه و سه شنبه؛ نهم و دهم اسفند ماه (ساعت ده شب)، خداوند بزرگ را فریاد می زنیم که جز او فریاد رسی نیست. بار دیگر با فریادهای «الله اکبر» بر فراز بام ها، روح اتحاد و با هم بودن مان را در دل شهر زنده می کنیم. ما این بار با الله اکبر های خود به حاکمیت درباره رهبران اعتراضی جنبش سبز اخطار می دهیم که وای به حال تان اگر حصر میرحسین مومن و شیخ شجاع و همسران شان بیش از این طول بکشد و بیشتر وای به حال تان اگر سلامت رهبران عزیز ما به مخاطره بیفتد.
شاید که این ندای حق به گوش عزیزان در حصرمان نیز برسد و بدانند که ما هرگز آنها را فراموش نمی کنیم.
امروز – تحول سبز – خط سبز – رای ما کجاست – ندای آزادی – ندای سبز آزادی – نوروز

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: