>BREAKING NEWS – Mohammad Nourizad’s Family and Tajzadeh’s Wife Arrested – اعضای خانواده نوری زاد و همسر تاجزاده بازداشت شدند

>

Thursday December 16th, 2010 – Family members of film maker and journalist Mohammad Nourizad who had gathered in a sit in outside of Evin in order to inquire about his well being after six days on a dry hunger strike were arrested by security forces.
According to reports by Kaleme, Nourizad’s wife, Mrs. Maleki, his children Zeynab, Faeze, and Ali, his parents, his brother and Fakhr-al-saadat Mohtashemipour, Mostafa Taajzadeh’s wife were all arrested in front of Evin prison.
Security forces attacked, mistreated and arrested Nourizad’s family whose only crime was nervously awaiting news from their loved one on hunger strike; this while the latest news on Nourizad suggests that he was admitted to the hospital as a result of his deteriorating physical condition on the 6th day of his hunger strike.
Mohammad Nourizad has been on a dry hunger strike since Saturday December 10th, 2010 protesting both his unjust incarceration that resulted from his complaint against the Iranian Intelligence Ministry and the three minute trial filled with threats and insults in which he was convicted.
In a meeting with Nourizad’s family, Mehdi Karroubi requested that judiciary officials amend their unacceptable actions and behavior towards Nourizad. It is also worth mentioning that according to reports by Nourizad’s official website, a number of individuals mourning the month of Murharram*, including Azam Taleghani ** have gathered in solidarity and support at Nourizad’s house and have requested that he end his hunger strike.
Translator’s Notes:
*Muharram, is the first month of the Islamic calendar. It is one of the four sacred months of the year in which fighting is prohibited. Muharram is a month of remembrance that is often considered synonymous with the event of Ashura in which Imam Hossein, the grandson of Prophet Mohammad was martyred.  
** Azam Talegahni, is an Iranian politician and journalist, born in 1944, is the head of the Society of Islamic Revolution Women of Iran[1], editor of Payam Hajar Weekly, and a former member of the Iranian parliament.

Source: http://www.kaleme.com/1389/09/25/klm-41066

خبر فوری/ اعضای خانواده نوری زاد و همسر تاجزاده بازداشت شدند

پنجشنبه, ۲۵ آذر, ۱۳۸۹
چکیده : خانم ملکی (همسر نوری زاد) زینب، فائزه و علی نوری زاد (فرزندانش)پدر و مادر آقای نوری زاد و برادرانش به همراه فخر السادات محتشمی پور همسر مصطفی تاجزاده که با آنها جلوی زندان اوین بود بازداشت شدند.

بنا بر گزارش خبرنگار کلمه خانواده محمد نوری زاد که برای اطلاع از وضعیت جسمی این کارگردان و روزنامه نگار ایرانی که در ششمین روز اعتصاب غذای  خشک به سر می برد، در مقابل زندان اوین تهران بست نشسته بودند، توسط نیروهای امنیتی دستگیر شدند.

نوری زاد به دلیل نوشتن نامه های انتقادی به رهبری  در زندان اوین تهران به سر می برد.
بنا بر اخبار دریافتی کلمه ، خانم ملکی (همسر نوری زاد) زینب، فائزه و علی نوری زاد (فرزندانش)پدر و مادر آقای نوری زاد و برادرانش  به همراه فخر السادات محتشمی پور همسر مصطفی تاجزاده که با آنها جلوی زندان اوین بود بازداشت شدند.

نیروهای امنیتی به این خانواده و همراهانشون که چشم انتظار و نگران حال محمد نوری زاد بودند حمله و با بدرفتاری و خشونت همه آنها را دستگیر کردند.

این در حالی است که خبرها از بستری شدن نوری زاد در بیمارستان در اثر وخامت اوضاع جسمی در آغاز ششمین روز اعتصاب غذای او حکایت دارد.

تظلم‌خواهی خانواده‌ی محمد نوری‌زاد در محضر مراجع تقلید

محمد نوری زاد از روز شنبه در اعتراض به عدم رسیدگی به شکایت خود از ماموران وزارت اطلاعات ایران و محکومیت خود او به خاطر این شکایت، آن هم در یک دادگاه سه‌دقیقه‌ای که گفته شده پر از توهین و تهدید بوده، دست به اعتصاب غذای خشک زد.
مهدی کروبی نامزد معترض به نتایج انتخابات سال گذشته ایران، روز چهارشنبه در دیدار با خانواده محمد نوری زاد، خواستار تجدید نظر مسئولان قضایی در عملکرد و رفتار خود با زندانیان شده بود.

همچنین وبسایت نوری زاد گزارش داد، جمعی از عزاداران ماه محرم با حضور در منزل این زندانی سیاسی، خواستار پایان اعتصاب غذای وی شدند و اعظم طالقانی هم با حضور در کنار خانواده نوری‌زاد، با آنها ابراز همبستگی کرد.

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: