>BREAKING NEWS- 19 Prisoners Released From Evin’s Ward 350 Last Night

>

Thursday November 25th, 2010 – Summary: On the Eve of Eid-al-Ghadir*, a number of innocent prisoners on the Amnesty & Pardons Commission list were released from Evin prison.  Sources claim that 19 prisoners were released from Evin’s ward 350 including Abbas Kakai, Sina Golchin, Alireza Moradi, Amir Hossein Kazemi, Javad Mahzadeh, Naser Abad-al-hosseini, Reza Khademi, Iman Azarian and Abtin Ghaffari.  Abbas Kakai was arrested on the 16 Azar Students Day last year and sentenced to 1 year in prison received pardon with only a few days remaining of his sentence. 
Last night and early this morning, a number innocent prisoners were released from Evin’s ward 350.  According to reports received by Kaleme, on the eve of Eid-al-Ghadir, 19 prisoners on the Amnesty & Pardons Commission list were released. There is currently no further news on the release of political prisoners in other wards and other prisons.
As per the latest report, a number of student sources have announced that Abbas Kakai, arrested on the 16 Azar, Students Day last year was amongst the prisoners released.  Kakai had been sentenced to 1 year prison and was pardoned with only a few days remaining of his sentence.  The same sources report on the release of Sina Golchin arrested on Ashura last year and the release of Alireza Mordadi.  Other names of released prisoners includes: Naser Abad-al-Hosseini, Reza Khademi, Iman Azarian, Abtin Ghaffari, Amir Hossein Kazemi and Javad Mahzadeh.
In the event that further names of released prisoners are received they will be published by Kalame accordingly.
Translator’s Note:  *Eid al-Ghadir is a festival observed by Shia Muslims on the 18th of Dhu al-Hijjah in the Islamic calendar to commemorate the appointment of Ali ibn Abi Talib by the Islamic prophet Muhammad as his immediate successor

آزادی تعدادی از زندانیان بند ۳۵۰ اوین

پنجشنبه, ۴ آذر, ۱۳۸۹

چکیده : در آستانه عید غدیر، تعدادی از زندانیان بی‌گناه که در فهرست کمیسیون عفو و بخشودگی قرار داشتند، از زندان آزاد شدند. برخی منابع، تعداد زندانیان آزاد شده از بند 350 زندان اوین را 19 نفر ذکر کرده‌اند. عباس کاکایی، سینا گلچین، علیرضا مرادی، امیرحسین کاظمی، جواد ماه زاده، ناصر عبدالحسینی، رضا خادمی، ایمان آذریان و آبتین غفاری از جمله آزاد شدگان هستند. عباس کاکایی که در شانزدهم آذرماه سال گذشته بازداشت و به یک سال زندان محکوم شده بود، در حالی مشمول عفو قرار گرفت و آزاد شد که تنها چند روز به پایان مدت حبس او باقی مانده بود.

شب گذشته و صبح امروز، تعدادی از زندانیان بی‌گناه بند ۳۵۰ زندان اوین، آزاد شدند.
به گزارش خبرنگار کلمه، در آستانه عید غدیر، تعدادی از زندانیان بی‌گناه که در فهرست کمیسیون عفو و بخشودگی قرار داشتند، از زندان آزاد شدند. برخی منابع، تعداد زندانیان آزاد شده از بند ۳۵۰ زندان اوین را ۱۹ نفر ذکر کرده‌اند. از دیگر بندها و زندان‌ها نیز هنوز خبری در خصوص آزادی زندانیان سیاسی دریافت نشده است.

این گزارش حاکی است، برخی منابع دانشجویی از آزادی عباس کاکایی خبر داده‌اند که در شانزدهم آذرماه سال گذشته بازداشت شده بود. کاکایی به یک سال زندان محکوم شده بود و تنها چند روز به پایان مدت حبس او باقی مانده بود که مشمول عفو قرار گرفت و آزاد شد.

این منابع همچنین از آزادی سینا گلچین، از بازداشت شدگان روز عاشورای سال گذشته، و علیرضا مرادی خبر داده‌اند. از دیگر افراد آزاد شده نیز به نامهای ناصر عبدالحسینی، رضا خادمی، ایمان آذریان و آبتین غفاری اشاره شده است.
همچنین گفته می‌شود که امیرحسین کاظمی و جواد ماه زاده نیز در فهرست زندانیان آزاد شده قرار دارند.

در صورت دریافت اطلاعات تکمیلی در خصوص نام دیگر زندانیان آزاد شده، به اطلاع خوانندگان محترم کلمه خواهد رسید.


About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: