>Isa Saharkhiz Sentenced to 3 Years in Prison


Monday September 27th, 2010 – According to Jaras, Isa Saharkhiz, journalist and member of the Central Council for the Defense of Freedom of Press, was sentenced to 3 years prison.
As per Jaras, based on the verdict rendered today and presented to Mr. Faghihi, Saharkhiz lawyer, Saharkhiz who was arrested in June last year and has been incarcerated since was sentenced to 3 years imprisonment, banned from any political activities and involvement with the press for a period of 5 years, and banned from leaving the country for a period of 1 year.
Saharkhiz is currently incarcerated in Rajai Shahr prison in the city of Karaj and despite his illness and recommendations by doctors that he receive medical treatment, he has not been allowed temporary leave from prison as of yet.
Branch 15 of the Revolutionary Court handed down the maximum sentence under the Islamic Penal Code for insulting the leadership and propaganda against the regime (2 years and 1 year respectively).  In addition, Saharkhiz was banned for 5 years from any political activities or involvement with the press and will not be able to leave the country for a period of 1 year.

محکومیت سحرخیز به سه سال زندان

جرس: عیسی سحرخیز روزنامه‌نگار و عضو شورای مرکزی انجمن دفاع از آزادی مطبوعات به سه سال حبس محکوم شد.

به گزارش جرس، بر مبنای حکمی که امروز به فقیهی، وکیل سحرخیز ابلاغ شده، این روزنامه‌نگار که از تیرماه سال گذشته در حبس بسر می‌برد، به سه سال حبس، پنج سال ممنوعیت و محرومیت از فعالیت‌های سیاسی و مطبوعاتی و نیز یک‌سال ممنوع‌الخروجی محکوم شده است.

سحرخیز هم‌اینک در زندان رجایی‌شهر کرج در حبس است و تاکنون، با وجود بیماری و توصیه‌ی پزشکان، نتوانسته از هیچ مرخصی استفاده کند.

شعبه 15 دادگاه انقلاب، حداکثر مجازات در نظر گرفته شده در قانون مجازات اسلامی را برای توهین به رهبری و فعالیت تبلیغی علیه نظام (به ترتیب دو سال و یک سال) برای سحرخیز در نظر گرفته و آن را علاوه بر پنج سال ممنوعیت از فعالیت‌های مطبوعاتی و سیاسی و نیز یک‌سال ممنوع‌الخروجی از کشور، به وکیل او ابلاغ کرده است


About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: