Mir Hossein Mousavi and Zahra Rahnavard Meet with Mehdi Karroubi


September 4th, 2010- SahamNews: A few hours ago, Mir Hossein Mousavi and Zahra Rahnavard visited Mehdi Karroubi at his residence.  This visit was in support of the Karroubi family who had endured numerous attacks on their residence over the past week.  Mousavi and Rahnavard began their visit by observing the extensive damage to the building. 

In this meeting Fatemeh Karroubi who welcomed them to her home, described the brutal and inhumane attacks by the paid thugs adding: “These individuals, unfortunately without any regard for people’s rights or the sanctity of the nights of Qhadr, set about destroying the property, insulting and violating the rights of the citizens and neighbors. They even went as far as stripping a Muslim woman of her chador.” Fatemeh Karroubi continued: “I hope in the history of our revolution we will never again be forced to witness such behavior.”

While expressing extreme concern over the unfortunate and unacceptable events that took place during the nights of Qhadr, Mousavi stated: “These individuals are no longer willing to respect the sanctity of these nights. Engaging in such unacceptable behavior only demonstrates the level to which they have diverged from and are unfamiliar with the principles of Islam. They first engage in the destruction and violation of people’s rights and seconds later hold a prayer ceremony! This type of behavior is a clear sign of the dichotomy between their behavior and beliefs.”

While welcoming Mousavi and Rahnavard and thanking them for their visit, Karroubi provided the couple with a detailed account of the previous five nights.  It is worth mentioning that on the day of the incident, Mousavi contacted Karroubi by phone and informed Karroubi of his readiness to be at his house if desired.

Source: SahamNews http://www.sahamnews.org/?p=7416


ديدار ميرحسين موسوي و زهرا رهنورد با مهدي كروبي

سپتامبر 5th, 2010 |

سحام نيوز: ساعاتي قبل ميرحسين موسوي و زهرا رهنورد براي ديدار با مهدي كروبي و فاطمه كروبي به منزل ايشان رفتند. به گزارش خبرنگار سحام نيوز اين ديدار كه  با هدف دلجويي از مهدي كروبي در پي حملات پي در پي به منزل ايشان، انجام گرديد؛ در ابتدا ميرحسين موسوي و خانم رهنورد از خسارت هاي وارده به ساختمان بازديد كردند. پس از آن آقاي موسوي خانم رهنورد در منزل مهدي كروبي حضور يافتند و با  ايشان به گفتگو پرداختند. در اين ديدار خانم فاطمه كروبي ضمن خوش آمد گويي به ميرحسين موسوي و خانم رهنورد،اقدام اخير اين اراذل و اوباش را وحشيانه و بدور از انسانيت دانست و افزود:”متاسفانه اين افراد بدون رعايت حقوق مردم و نيز بدون درنظر گرفتن حرمت شب هاي قدر، اقدام به تخريب اموال ، فحاشي و نيز تجاوز به حقوق شهروندان و همسايگان نمودند تا آنجا كه چادر از سر يك زن مسلمان نيز كشيدند.” فاطمه كروبي در ادامه افزود:”اميدواريم هيچ گاه در تاريخ اين انقلاب شاهد اين رفتارها نباشيم”.

ميرحسين موسوي نيز با اظهاار تاسف از وقايع رخ داده در شب هاي قدر گفت:”اينكه اين افراد حرمت اين شب ها را نگه نمي دارند و اين اقدامات سخيف را صورت ميدهند، نشان از بيگانگي و نااشنايي آنان با اصول اسلام است. ابتدا اقدام به تخريب و تجاوز به حقوق مردم ميكنند و چند دقيقه بعد مراسم دعا برگزار مي كنند. اين خود نشان از دوگانگي در رفتار و عقايد است.”

مهدي كروبي نيز در اين ديدار ضمن خيرمقدم و عرض تشكر از ميرحسين موسوي و  خانم زهرا رهنورد، گزارشي از اين 5 شب ارائه نمود. لازم به توضيح است صبح روز حادثه، ميرحسين موسوي در تماسي تلفني با مهدي كروبي از اعلام آمادگي خود جهت حضور در منزل ايشان خبر داده بود


About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: