Amir Kabir University Students Begin Hunger Strike in Solidarity with their Brothers on Hunger Strike at Evin’s Ward 350

Amir_kabir_univ

Saturday August 7th 2010- According to reports from JARAS, the students at Amir Kabir University (Tehran Polytechnic) will begin a hunger strike starting Sunday August 8th, 2010 in solidarity with their brothers on hunger strike at Evin prison’s ward 350. According to their statement, they intend to continue their hunger strike for as long as the political prisoners continue theirs.

According to reports from JARAS, in a written statement, the students at Amir Kabir University have requested that all Iranian students and Green citizens do everything in their power to support the prisoners of conscience on hunger strike for 13 days.

The complete content of their message is as follows:


We salute and praise your perseverance & tenacity that has made life bitter for the ruling powers;

We salute and praise the students who have once again proven that the University is alive at Evin;

We salute and praise the journalists whose prose has become even stronger behind bars;

We praise and salute the honorable Green thinkers of our nation.

In honor of the resilience and resistance demonstrated by our cherished loved ones, in particular our dear Majid Tavakoli and his colleagues, we will join them in an hunger strike beginning Sunday August 8th, and will continue our hunger strike along side them for as long as it takes. We call all Green students and Green citizens in Iran to join us and do everything in their power to support the prisoners of conscience on hunger strike for 13 days.

The Green Students at Amir Kabir University

Source: http://www.rahesabz.net/story/20987/

تاریخ انتشار: ۱۶ مرداد ۱۳۸۹, ساعت ۱۶:۳۴
آغاز اعتصاب غذای دانشجویان امیرکبیر در همبستگی با زندانیان بند 350

جرس: دانشجویان سبز دانشگاه امیرکبیر، با انتشار پیامی اعلام کرده اند از روز یکشنبه، وارد اعتصاب غذا می شوند و این اعتصاب را تا آخرین لحظه اعتصاب زندانیان دربند ادامه خواهند داد.

بنا به گزارش های رسیده به جرس، این دانشجویان در این پیام از همه دانشجویان و مردم سبز سراسر کشور خواسته اند تا با زندانیان به هر شکل ممکن همکاری کنند.

متن کامل پیام این دانشجویان به این شرح است:

درود و صد درود به پایداری شما که زندگی را به کام حکومتیان تلخ کردید

درود به شما دانشجویان که نشان دادید دانشگاه در اوین نیز زنده است

درود به شما روزنامه نگاران که قلمتان را در زندان پر رنگ تر کردید

درود بر شما سبز اندیشان سر افراز ایران زمین

به پاس ایستادگی و مقاومت عزیزان در بندمان به خصوص مجید توکلی عزیز و همراهانش که در اعتصاب غذا بسر می برند از یک شنبه 17 مرداد 1389 تا آخرین روز اعتصاب آزاده های سر افراز اعتصب غذا می کنیم و از همه دانشجویان و مردم سبز سراسر کشور دعوت به همیاری با این عزیزان به هر شکل ممکن می کنیم.

دانشجویان سبز دانشگاه امیر کبیر

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: