All Phones Disconnected in Evin’s Ward 350 – Prisoners Chant Slogans Behind Visiting Booths

Prisoners

Tuesday, July 27th, 2010 – According to reports by a number of the families of prisoners in Evin’s Ward 350, in an effort to silence the complaints by prisoners regarding inappropriate behavior by prison guards, all telephone contact was banned on the day that coincided with the birthday commemoration of Imam Mehdi. Prisoners whose only means of congratulating their families on Islamic religious holidays is through telephone communication were deprived of this right as of Monday.

Kaleme: The telephones at Evin’s ward 350 were disconnected one day before the birthday commemoration of Imam Mehdi. Despite the fact that the only means for prisoners to congratulate their families during Muslim religious holidays is via telephone communication, they were nevertheless deprived of this right as of Monday, July 26th. This ward, known as the laborers ward, holds over 200 prisoners arrested after the presidential elections last year.

Mondays are generally visitation day. According to the families, in the past few weeks, both the prisoners and their families have been mistreated by prison guards. The behavior by the prison guards deteriorated to a point that yesterday the prisoners finally began protesting and chanting slogans in the visitation booth area and were confronted by prison guards who tried to calm the situation and return them to their cells.

The prison guards at Evin and in particular ward 350 are notorious for keeping the families of prisoners waiting in long lines for hours in order to reduce their visitation time and negatively effect their spirits. Additionally, according to recent orders from Tehran’s Prosecutor General Jafari Dolat Abadi, in the past few months, prisoners are no longer allowed to meet with their children and siblings and are only allowed visitation rights with their spouses and parents.

According to reports by a number of the families of prisoners in Evin’s Ward 350, in an effort to silence the complaints by prisoners regarding inappropriate behavior by prison guards, all telephone contact was banned on the day that coincided with the birthday commemoration of Imam Mehdi. Prisoners whose only means of contacting their young children is via telephone conversations.

Family members of the prisoners report very poor conditions at ward 350, pointing to the fact that a while back, even the small library was closed. In addition, unlike other general wards at Evin, prisoners at ward 350 are also deprived of a fitness room. Telephone conversations are monitored very closely and unlike other wards, prisoners at this ward are only given a few minutes to talk to their loved ones and even this privilege is at times removed without warning. The store at this ward only sells fruit once a month and in small quantities, forcing prisoners to share the fruit based on a lottery system. This lack of access to fruit has led to the weakening of prisoners and repeated illnesses.

Currently 3 of Mousavi’s advisers are being held in ward 350, namely Ali Reza Beheshti Shirazi, Ghorban Behzadian Nejad and Ali Arab Mazar. Abdol Allah Momeni student activist, Bahman Ahmadi Amoui, journalist, Ali Melihi, Milad Asadi, Ali Tajernia, Keyvan Samimi, Hossein Norani Nejad, Majid Dari, Ziya Nabavi, Ali Zahed and many others political prisoners are also being held in this ward.

Source: Kaleme http://www.kaleme.com/1389/05/05/klm-27006

قطع تمامی تلفن های زندانیان بند ۳۵۰ در روز میلاد حضرت مهدی / شعار های زندانیان در کایین های ملاقات

سه شنبه, ۵ مرداد, ۱۳۸۹

چکیده : به گفته تعدادی از خانواده های زندانیان بند 350 ، مسوولان این بند در واکنش به اعتراض زندانیان به رفتارهای نامناسب زندانبانان ،تمامی تماس های تلفنی زندانیان را ،هم زمان با میلاد حضرت مهدی (عج ) قطع کرده اند .زندانیان که در روزهای اعیاد مذهبی مسلمانان تنها وسیله ارتباطی با خانواده شان برای تبریک تلفن است از روز دوشنبه از این امکان هم محروم شده اند .

کلمه :تلفن بند ۳۵۰ زندان اوین از یک روز قبل از میلاد حضرت مهدی ( عج ) قطع شده است .زندانیان که در روزهای اعیاد مذهبی مسلمانان تنها وسیله ارتباطی با خانواده شان برای تبریک تلفن است از روز دوشنبه از این امکان هم محروم شده اند .

به گزارش خبرنگار کلمه ،در ابن بند زندان اوین که به بند کارگری هم معروف است بیش از ۲۰۰ نفر از زندانیان حوادث پس از انتخابات نگهداری می شوند .

روز دوشنبه نیز روز ملاقات زندانیان این بند با خانواده هایشان است .اما خانواده زندانی ها می گویند در هفته های جاری هم خودشان و هم زندانیان با برخوردهای بسیار نامناسب ماموران زندان مواجه شده اند تا جایی که زندانیان دیروز دست به اعتراض زدند و حتی در سالن ملاقات کابین زندان اوین شعارهایی سر دادند که مسوولان زندان با اعزام نیرو به سالن ملاقات کابینی تلاش کردند آنها را آرام کنند و به سلول هایشان بازگردانند.

زندانبانان اوین بویژه بند ۳۵۰ در روز های ملاقات ساعتها زندانیان و خانواده هایشان را در صف های طولانی نگه می دارند تا ساعت ملاقات آنها کم شود یا قبل از ملاقات روحیه زندانی های سیاسی و خانواده های شان به هم بریزد . این در حالی است که به دستور دادستان تهران ، جعفری دولت آبادی طی چند ماه گذشته امکان ملاقات حضوری زندانیان سیاسی با فرزندان ، خواهران و برادران شان هم لغو شده و فقط همسر و پدر و مادر زندانیان سیاسی می توانند آنها را به صورت حضوری ملاقات کنند .

به گفته تعدادی از خانواده های زندانیان سیاسی بند ۳۵۰ ، مسوولان این بند در واکنش به اعتراض زندانیان به رفتارهای نامناسب زندانبانان ،تمامی تماس های تلفنی زندانیان را ،هم زمان با میلاد حضرت مهدی (عج ) قطع کرده اند .زندانیانی که حالا فقط از طریق تلفن می توانند با کودکان خردسال شان صحبت کنند .

به گفته خانواده های زندانیان ، بند ۳۵۰ زندان اوین از همه امکانات رفاهی محروم است تا جایی که تنها کتابخانه کوچک این بند نیز چندی پیش تعطیل شد. همچنین زندانیان این بند از زندان اوین بر خلاف سایر بندهای عمومی از داشتن ورزشگاه هم محرومند . تلفن های این بند که بر آن کاملا فضای امنیتی حاکم است نیز بر خلاف سایر بند های زندان دو یا سه دقیقه در روز است که گاه و بی گاه و به بهانه های مختلف زندانیان از آن هم محروم می شوند . فروشگاه بند ۳۵۰ نیز فقط یکبار در ماه میوه برای فروش می آورد و میزان میوه برای فروش به قدری کم است که برای تقسیم آن بین زندانیان از روش قرعه کشی استفاده می شود .کمبود میوه در زندان موجب ضعف شدید بدنی زندانیان و بیماری های مکرر آنها شده است.

اکنون در بند ۳۵۰ زندان اوین سه مشاور میر حسین موسوی علیرضا بهشتی شیرازی ،قربان بهزادیان نژاد و علی عرب مازار به سر می برند . عبدالله مومنی فعال دانشجویی ، بهمن احمدی امویی روزنامه نگار ،علی ملیحی ، میلاد اسدی ، علی تاجرنیا ، کیوان صمیمی ،حسین نورانی نژاد ، مجید دری ، ضیا نبوی ، علی زاهد و …. از دیگر زندانیان سیاسی این بند محسوب می شوند

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: