One Month After His Arrest, Still No News of Journalist & HR Activist Abdolreza Tajik

Abdolreza_tajiik

Tuesday, July 6th, 2010 – Abdolreza Tajik’s sister: “We are extremely worried about Reza; particularly as during our meeting with the prosecutor, even he was unaware of my brother’s condition and whereabouts.”

Although a month has passed since Abdolreza Tajik, journalist and member of the Association of Human Right Defenders was arrested for the third time, his family has not been informed of his location and they have also been unable to contact him by phone.

According to Free-Journalists.com, Abdolreza Tajik’s sister stated: “We are extremely worried about Reza. Particularly as during our meeting with the prosecutor, even he was unaware of my brother’s condition and whereabouts.”

In addition to voicing her concerns Abdolreza Tajik’s sister added: “It has been a month since my brother was arrested and yet, we have not even been able to contact him by phone. We also have not been informed of the location where he is being held. We are completely in the dark when it comes to Reza’s condition and whereabouts. Our only hope is that they will at least inform us of where he is being held. My brother is only a journalist and defender of human rights.”

Abdolreza Tajik was arrested on the 12th of June after being summoned to Intelligence Ministry. His family remains unaware of his condition and whereabouts.

Source: Kaleme http://www.kaleme.com/1389 /04/15/klm-24900

یک ماه بی خبری مطلق از عبدالرضا تاجیک…

سه شنبه, ۱۵ تیر, ۱۳۸۹

چکیده : خواهر عبدالرضا تاجیک با اعلام این خبر گفت: ما به شدت نگران رضا هستیم زیرا در دیداری که با دادستان داشتم حتی ایشان هم از بازداشت برادرم بی اطلاع بود و نمی دانست که او در کجا نگه داری می شود!

علی رغم گذشت یک ماه از سومین بازداشت عبدالرضا تاجیک، روزنامه نگار و عضو کانون مدافعان حقوق بشر، هیچ خبری از محل نگه داری وی به خانواده این روزنامه نگار داده نشده و حتی تماس تلفنی هم نداشته است.

به گزارش خبرنگار “تا آزادی روزنامه نگاران زندانی، خواهر عبدالرضا تاجیک با اعلام این خبر گفت: ما به شدت نگران رضا هستیم زیرا در دیداری که با دادستان داشتم حتی ایشان هم از بازداشت برادرم بی اطلاع بود و نمی دانست که او در کجا نگه داری می شود!

وی ضمن ابراز نگرانی شدید از این مساله، افزود: از بازداشت برادرم یک ماه می گذرد و حتی یک تماس تلفنی هم نداشته ایم و دادستان هم از بازداشت و محل نگه داری وی، اظهار بی اطلاعی می کند. ما در بی خبری مطلق از رضا هستیم و امیدوارم حداقل به ما بگویند او را کجا برده اند؟ برادر من تنها یک روزنامه نگار و مدافع حقوق بشر است.

عبدالرضا تاجیک روز ۲۲ خرداد در پی احضار تلفنی، به دفتر پیگیری وزارت اطلاعات مراجعه می کند که از همان جا او را بازداشت می کنند اما هنوز از محل نگهداری وی هیچ اطلاعی در دست نیست

 

About banooyesabz

Translator for Iran's Green Movement View all posts by banooyesabz

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: