Mir Hossein Mousavi – “Protect the Flames of Hope that Reside Within Your Hearts, For Hope is the Essence of Our Identity”

If you wish to remain true to your Iranian roots, protect the flames of hope that reside within your hearts,

for hope is the essence of our identity.

The seeds of this hope begin to grow with the arrival of the first rainfall,

embracing the souls of each and every Iranian regardless of where they may reside,

so they too can once again participate in determining the fate of our beloved land.

Mir Hossein Mousavi – Statement Number 9

اگر می‌خواهید ایرانی باقی بمانید از شعله امید در سینه‌های

خود محافظت کنید، زیرا امید بذر هویت ماست؛ بذری که با نخستین باران شروع به روییدن می‌کند

و جان هرکسی را که هنوز ایرانی باقیمانده است، در هر کجای جهان که بیتوته کرده باشد به اهتزاز در می‌آورد،

تا از نو خود را در سرنوشت این خاک شریک بداند.

میر حسین موسوی- بیانیه شماره ۹